I gcás línte táirgeachta do mhonarcha, ní hamháin go mbíonn moilleanna mar thoradh ar threalamh sábhála beatha ospidéil, nó oibríochtaí cianoibrithe laethúla-dochair chumhachta. Cuireann siad táirgiúlacht, sábháilteacht, agus fiú oibríochtaí criticiúla i mbaol. Tá ár Seata Gineadóir Cummins 150KW tógtha chun é sin a shocrú: ag tarraingt ar an gcéad bliain de shaineolas innealtóireachta cumhachta Cummins, is é an cnámh droma iontaofa a choinníonn do chuid oibre ag gluaiseacht, is cuma cén. Cloíonn gach croí-chomhpháirt le caighdeáin bhunaidh Cummins-rialaíonn muid cáilíocht ón gcéad chuid go dtí an tástáil deiridh-le héifeachtúlacht, feidhmíocht chomhsheasmhach agus coigilteas breosla is féidir leat a rianú. Cibé an bhfuil príomhchumhacht uait le haghaidh mianach nó cúltaca do lárionad sonraí, ní hamháin gur gineadóir é seo-is é an suaimhneas intinne a thagann le fios nach rachaidh na soilse amach nuair is tábhachtaí.

Cad a Dhéanann an Gineadóir seo (Agus Conas a Dhéanann sé é)
Ní hé seo an méid amháin a oireann do gach meaisín-tá sé tógtha le haghaidh úsáide fíor-dhomhanda. Le haghaidh riachtanas ó lá go-lá, seachadann sé 135KW de chumhacht leanúnach; nuair a thiteann an eangach gan choinne, tosaíonn sé suas le 150KW de chumhacht fuireachais chun éigeandálaí a chlúdach. Ritheann sé ag 1500rpm seasta, aschuireann sé cumhacht 400V/230V (trí{14}}sreang chéim a ceathair) ag 50Hz, agus láimhseálann sé sruth 270A-go léir le fachtóir cumhachta lagaithe 0.8 a oireann don chuid is mó d'ualaí tionsclaíocha agus tráchtála.
Faoin gcochall, gheobhaidh tú innill a tógadh le haghaidh déine: roghnaigh idir an Dongfeng Cummins 6BTAA5.9-G12. Tá an dá cheann 6-sorcóir, dearaí inlíne, fuaraithe uisce agus ceithre {-stróc, le turbocharging agus idirfhuaraithe chun éifeachtúlacht a mhéadú. Buaileann an tsamhail 6BTAA díláithriú 8.3L agus cóimheas comhbhrú 16.5, ag baint úsáide as instealladh díreach le haghaidh dócháin ghlan, láidir. Fiú amháin i gcoinníollacha crua, cuireann an tosaithe 24V ar aghaidh go tapa é agus bíonn an fhreagairt ar luas íseal an-sciobtha, mar sin ní fheicfidh tú achar moille nuair a thosaíonn ualaí troma (cosúil le mótair mhonarcha nó HVAC ospidéil) isteach.
Is aonad aonair é an gineadóir féin-iompartha, gan scuab{-ar a bhfuil rialáil uathoibríoch voltais AVR-gan soilse ag caochadh nuair a lasann tú meaisíní. Tá rátáil Aicme H aige maidir le friotaíocht teasa (mar sin láimhseálann sé teochtaí arda gan briseadh síos) agus IP23 chun é a chosaint ar dheannach agus sileadh-foirfe do cheardlanna gruama nó spotaí tais amuigh. Feicfidh tú é i ngach áit: cumhacht a thabhairt do mhonarchana, mianaigh, túir cille, rigí ola, agus -arduithe-arda ag tarraingt dleachta dúbailte mar chumhacht laethúil nó mar chúltaca éigeandála.
Sonraíochtaí Buntábhachtacha (Na Sonraí is Tábhacht)
|
Catagóir |
Sonraí Sonraíochta |
|
Múnla Inneall Díosail |
Cummins 6BTAA5.9-G12 |
|
Aonad Cumhachta |
Leanúnach: 135KW; Fuireachas: 150KW |
|
Luas Rátáil |
1500r/nim |
|
Caighdeáin Astaíochta |
EPA Sraith 3 / Bóthar na Síne Neamh-Céim 3 |
|
Cineál Breosla |
Díosal éadrom |
|
Minicíocht Rátáilte |
50 Hz |
|
Fachtóir Cumhachta |
COSΦ=0.8 (lagáil) |
|
Múnla Gineadóir |
UCI444E S1L2-R1 |
|
Cineál Gineadóir |
Gineadóir sioncrónach gan scuab |
|
Rang Inslithe |
Aicme H |
|
Aicme Cosanta |
IP23 |
|
Acmhainn Ola (Inneall) |
16L |
|
Tomhaltas Breosla |
202g/kW·h (ualach 75%); 208g/kW·h (ualach rátáilte) |
|
Toisí Aonaid |
2500×1050×1580mm (fad × leithead × airde) |
|
Meáchan Aonaid |
1850kg |
|
Líon na Sorcóirí |
6 |
|
Bore Sorcóir & Stróc |
102×120mm |
|
Deimhniú |
ISO9001, CE, UL (roghnach) |
|
Céim / Mód Sreangaithe |
3-chéim 4-sreang |
|
Bunús |
Jiangsu, an tSín (tógtha de réir caighdeáin údaraithe Cummins) |
|
Múnla Gineadóir |
Gineadóir Díosail |
Inneall Díosail |
Malartach |
Méid |
Meáchan |
|||
|
Príomhchumhacht (KW/KVA) |
Cumhacht Fuireachas (KW/KVA) |
Múnla |
Cumhacht |
Múnla |
Cumhacht |
|||
|
KNC20GF |
20/25 |
22/27 |
4B3.9-G11 |
20/23 |
KN-20 |
22/25 |
1600x700x1100 |
700 |
|
KNC24GF |
24/30 |
26/32 |
4BT3.9-G2 |
24/30 |
KN-24 |
24/30 |
1600x700x1100 |
750 |
|
KNC30GF |
30/37 |
33/41 |
4BT3.9-G1 |
36 |
KN-30 |
30/37 |
1600x700x1100 |
800 |
|
KNC40GF |
40/50 |
44/55 |
4BTA3.9-G2 |
50/60 |
KN-40 |
40/50 |
1700x700x1300 |
850 |
|
KNC50GF |
50/62 |
55/68 |
4BTA3.9-G2 |
58/67 |
KN-50 |
50/62 |
1800x750x1300 |
900 |
|
KNC60GF |
60/75 |
66/82 |
4BTA3.9-G11 |
70/80 |
KN-60 |
60/75 |
2300x800x1500 |
1000 |
|
KNC75GF |
75/93 |
82/103 |
4BTA3.9-G13 |
87/97 |
KN-75 |
75/93 |
2300x800x1500 |
1000 |
|
KNC80GF |
80/100 |
88/110 |
6BT5.9-G2 |
86/100 |
KN-80 |
80/100 |
2300x800x1500 |
1000 |
|
KNC100GF |
100/125 |
110/156 |
6BTAA5.9-G2 |
120/132 |
KN-100 |
100/125 |
2500x800x1500 |
1200 |
|
KNC120GF |
120/150 |
132/165 |
6BTAA5.9-G12 |
140/150 |
KN-120 |
120/150 |
2500x800x1500 |
1300 |
|
KNC150GF |
150/187 |
165/206 |
6CTA8.3-G1 |
163 |
KN-150 |
150/187 |
2600x950x1600 |
1800 |
|
KNC200GF |
200/250 |
220/275 |
6CTAA8.3-G9 |
231/263 |
KN-200 |
200/250 |
3000x1000x1600 |
3000 |
|
KNC250GF |
250/312 |
275/343 |
6LTAA9.5-G1 |
280/290 |
KN-250 |
250/312 |
3300x1100x1800 |
3200 |
|
KNC300GF |
300/375 |
330/412 |
6ZTAA13-G3 |
340 |
KN-3300 |
300/375 |
3300x1100x1800 |
3500 |
|
KNC350GF |
350/437 |
385/481 |
6ZTAA13-G2 |
390 |
KN-350 |
350/437 |
3300x1100x1800 |
3500 |
|
KNC400GF |
400/500 |
440/550 |
6ZTAA13-G4 |
400 |
KN-400 |
400/500 |
3500x1400x2000 |
4000 |
|
KNC450GF |
450/562 |
495/618 |
QSZ13-G10 |
463 |
KN-450 |
450/562 |
3500x1400x2000 |
4000 |
|
KNC500GF |
500/625 |
550/687 |
KTAA19-G6A |
610 |
KN-500 |
500/625 |
3700x1800x2000 |
4200 |
|
KNC600GF |
600/750 |
660/825 |
KT83-GA |
647/711 |
KN-600 |
600/750 |
4500x1600x2500 |
7800 |
|
KNC800GF |
800/1000 |
880/1100 |
KTA38- G5 |
880/970 |
KN-800 |
800/1000 |
4500x1900x2500 |
9200 |
|
KNC1000GF |
1000/1250 |
1100/1562 |
KTA50- G3 |
1097/1227 |
KN-1000 |
1000/1250 |
5000x2100x2600 |
10200 |
|
KNC1200GF |
1200/1500 |
1320/1650 |
KTA50-GS8 |
1287/1429 |
KN-1200 |
1200/1500 |
5400x2200x2600 |
10600 |
|
KNC1500GF |
1500/1875 |
1650/2062 |
KTA50-G16A |
1650/1760 |
KN-1500 |
1500/1875 |
5400x2200x2600 |
10600 |
Tabhair faoi deara le do thoil:
1. Is iad na paraiméadair theicniúla thuas ná 50hz, voltas rátáil 400/230V, fachtóir cumhachta 0.8, 3-chéim 4-sreang, is féidir gineadóirí 60Hz a shaincheapadh de réir riachtanais speisialta na gcustaiméirí.
2. Is féidir malartóirí a roghnú de réir riachtanais na gcustaiméirí ná Keneng, Stanford, Leroy- Somer, Marathon agus brandaí cáiliúla eile.
3. Féadfaidh na sonraíochtaí a athrú gan an fógra.
Cén Fáth a Seasann an Gineadóir Seo Amach
Ní Scorann sé-Fiú i ndiaidh Blianta
Déanaimid innill Cummins bunaidh a phéireáil le -gineadóirí barrleibhéil (smaoineamh ar Stamford nó Marathon) mar go sáraíonn gearradh coirnéil ar chomhpháirteanna cuspóir 'iontaofachta'. Tá 15,{3}} uair an chloig seirbhíse feicthe ag ár gcustaiméirí ar na haonaid seo agus is ar éigean a bhí aon fhadhb. Tagann gach cuid mar atá sé ceaptha gan-naisc scaoilte nó comhpháirteanna mímheaitseála-agus déanaimid gach aonad trí thástálacha diana ualaigh sula seoltar é. Nuair a bhuaileann stoirm an eangach, ní bheidh tú i bhfostú le gineadóir nach dtosóidh.
Sábhálann sé Breosla (Agus Cuireann Sin Leis)
Ag an ualach lánrátaithe, ní úsáideann sé ach 208g de dhíosal in aghaidh an kW·h-sin 5-8% níos lú ná an chuid is mó d’iomaitheoirí sa rang. Ag ualach 75% (an spota milis le húsáid laethúil, ós rud é nach n-oibríonn an chuid is mó de na suíomhanna ag lánacmhainneacht gan stad), titeann sé go 202g/kW·h. Déanaimis é sin a bhriseadh síos: má ritheann tú é 8 n-uaire sa lá, 5 lá sa tseachtain, sin níos mó ná 2,000 uair sa bhliain-sábhálann tú na céadta lítear díosail in aghaidh na bliana. Tá córas dócháin an innill tiúnáilte chun breosla a dhó go glan, freisin - mar sin níl tú ag cur amú díosail ná ag caidéalú astuithe breise.
Oibríonn sé Cibé áit a dteastaíonn uait é
-30 céim i stóras thuaidh? 50 céim i réimse ola Desert? Ionaid sonraí cósta humid? Campaí mianadóireachta dusty? Láimhseálann an gineadóir seo go léir. Ciallaíonn an rátáil IP23 nach ndúnfaidh stoirmeacha deannaigh nó báisteach éadrom é. Táimid tar éis iad seo a shuiteáil i gcuid de na spotaí is géire timpeall - agus ní fhanann an fheidhmíocht i gcónaí.
Tá sé Éasca le hÚsáid (Níl Teastas Ama Iomlán-Teicneolaíocht)
Ní gá céim innealtóireachta a bheith agat chun é seo a bhainistiú. Láimhseálann an painéal rialaithe cliste tús/stad uathoibríoch, agus is féidir leat monatóireacht a dhéanamh air go cianda ó d’oifig-seiceáil leibhéil bhreosla, teocht nó am rite gan tiomáint chuig an suíomh. Má théann rud éigin mícheart (ciorcad gearr, overvoltage, forshrutha, brú ola íseal), stopann sé go huathoibríoch chun damáiste a sheachaint. Ní mó turais 2 AM chuig an láthair oibre chun glitch a shocrú.
Oireann sé do Shocrú
Rith aonad amháin le haghaidh monarchan beag, nó crúca ilaonad go comhthreomhar le haghaidh ionad siopadóireachta mór. An riachtanas is gá é a shocrú i stóras? Téigh leis an dearadh fráma oscailte. Ospidéal a bhfuil gá aige le ciúin? An cineál coimeádán ciúin. Láithreán tógála a bhogann? Leagan gléasta an leantóir móibíleach-. Is cuma cén spás nó riachtanais atá agat, déanaimid é a athrú chun oibriú duitse.
Cad a Thagann Sa Bhosca (Agus Cad Is Féidir Leat a Chur Leis)
Socrú Caighdeánach-Réidh le Úsáid As an nGeata
Tagann gach gineadóir le gach rud atá uait le tosú go tapa:
Inneall díosail bunaidh Cummins + gineadóir sioncrónach gan scuab
Painéal rialaithe cliste bunúsach (tús/stad, taispeáint stádais, foláirimh locht)
Cosaintí sábháilteachta: ciorcad gearr, overvoltage, forshrutha, brú ola íseal
Córas -fuaraithe uisce (radaitheoir + gaothrán)
Tosaithe ceallraí 24V (réidh le dul, gan sreangú breise)
Umar breosla, caidéal agus scagaire (réamh-suiteáilte)

Uasghráduithe Roghnacha-Déan é a athrú de réir Do Riachtanais
Ní thugaimid ort gnéithe nach dteastaíonn uait a cheannach. Roghnaigh cad a oireann:
Stíleanna:Oscail-fráma (cairdiúil le buiséad), stáisiún cumhachta soghluaiste (leantóir-suiteáilte), cineál tostach coimeádáin, nó cineál sár-chiúin iata.
Innill:An fearr leat brandaí iontaofa eile? Cuirimid roghanna Weichai, Volvo, Perkins, Yuchai, nó Shangchai ar fáil.
Gineadóirí:Babhtáil i múnlaí Stamford, Aolaisi, Leroy Somer, nó JET.
Uirlisí Cliste:Cuir ATS (lasc aistrithe uathoibríoch) leis le haghaidh cúltaca greille (lasca i 10 soicind má theipeann ar an ngreille), cianrialtán, nó oibriú comhthreomhar le haghaidh ualaí níos mó.
Trealamh Comhshaoil:Trealamh tosaithe teocht íseal (téann sé ola/cuasaitheoir do -20 céim ), córas iontógáil aeir ard-airde (do shuíomhanna os cionn 2000m).
Rialú Torainn:Clúdach fuaimdhíonach atá faoi iamh go hiomlán (titeann an torann go dtí Níos lú ná nó cothrom le 75dB(A) ag 7 méadar-ciúin go leor do limistéir chónaithe nó d'ospidéil).
Breisithe:Umar breosla leathnaithe (le haghaidh amanna rite níos faide), deighilteoir uisce ola, réamhscagaire aeir, nó luchtaire ceallraí.

Ár Seirbhís-Ón gCéad Cheist go Blianta Úsáide
Ní hamháin go ndíolaimid gineadóir duit. Cabhraímid leat an réiteach cumhachta ceart a fháil-agus é a choinneáil ag rith.
Sula gceannaíonn tú: Faigh Ceart an Chéad Uair
Comhairliúchán Saor in Aisce: Cuireann ár bhfoireann ceist faoi do mhéid ualaigh, an timpeallacht, agus cé chomh minic a úsáidfidh tú é-gan béarlagair, níl ort ach freagraí díreacha.
Pleananna Saincheaptha: An bhfuil torann íseal uait le haghaidh ospidéal? Soghluaisteacht le haghaidh láithreán tógála? Cuirimid an t-aonad in oiriúint do do riachtanais chruinne.
Docs Teicneolaíochta: Tugaimid na sonraí go léir, na bileoga ríomh cumhachta agus na pleananna dearaidh córais-chun go mbeidh a fhios agat go n-oibreoidh sé leis an trealamh atá agat cheana féin.
Taispeántais: Ar mhaith leat é a fheiceáil ar siúl? Déanfaimid é a dhóiteáil, déanfaimid tástáil ar luas tosaithe, taispeánfaimid cobhsaíocht voltais duit, agus ligfimid duit an leibhéal torainn a sheiceáil duit féin.
Fad a Fanann Tú: Gan Iontas
Glan Sleachta: Níl aon táillí folaithe-tá gach cuid, uasghrádú agus seirbhís liostaithe roimh ré. Oibrímid leat chun é a chur in oiriúint do do bhuiséad.
Nuashonruithe Táirgeachta: Seolaimid grianghraif agus nótaí meara de réir mar a thógtar do ghineadóir-le go mbeidh a fhios agat cathain a bheidh sé á chur le chéile, á thástáil agus á seoladh.
Seachadadh Sábháilte: Déanaimid é a phacáil i cliathbhoscaí adhmaid atá cosanta ó thaise le cúr mhaolú (diana go leor le haghaidh loingseoireachta farraige nó bóithre garbh). Nuair a thagann sé, cabhraíonn ár bhfoireann le seiceálacha seachadta chun a chinntiú go bhfuil sé i gcruth foirfe.
Tar éis Tú a Cheannach: Tá Do Chúl Ar Ais againn
Oiliúint: Múinimid do d'fhoireann conas é a rith, déanaimid cothabháil bhunúsach (cosúil le hathruithe ola), agus aimsímid fadhbanna beaga sula n-éiríonn siad mór, ní hamháin gur lámhleabhar iad.
Barántas: 12 mhí nó 1000 uair (cibé acu is túisce).
Cabhair Éigeandála 24/7: Glaoigh ar ár mbeolíne aon uair, lá nó oíche.
Páirteanna breise: Déanaimid fíor-pháirteanna Cummins a stocáil-gan aon seachtainí feithimh le hathsholáthar.

Seachadadh-Simplí, Tapa, Gan stró
MOQ: Ceannaigh 1 aonad amháin-ní gá ordú ar an mórchóir. Tógann saincheaptha? Oibreoimid leat ar línte ama.
Pacáistiú: Tá cliathbhoscaí adhmaid cosanta ó thaise + cúr-mhaolú-deartha chun maireachtáil ar an bhfarraige nó ar thurais chama ar bhóithre.
Uainiú: Faighimid é chuig an gcalafort (Qingdao de ghnáth) i 7-15 lá oibre. Má thugtar tacaíocht do Qingdao, aistrímid go calafort eile chun rudaí a choinneáil ar an mbóthar.
Rianú: Seolaimid nasc lóistíochta chugat ionas gur féidir leat é a leanúint ónár siopa go dtí an calafort-gan a thuilleadh buille faoi thuairim a thabhairt cá bhfuil do ghineadóir.
Tús an Bharántas: Tosaíonn an clog an lá a fhaigheann tú é-chun go bhfaighidh tú an 12 mhí iomlán de chlúdach.

Cé Sinn Féin
Is foireann sinn atá dírithe ar réitigh chumhachta iontaofa a thógáil-a bunaíodh in 2018 agus atá bunaithe i Weifang, Shandong. Speisialtóireacht againn i dtacar gineadóirí díosail, agus tá teidil mar 'National High-Tech Enterprise' agus 'Tionscal Leading Solution Provider' tuillte againn trí dhíriú ar cháilíocht, ní hamháin ar chainníocht.
Casann ár monarcha níos mó ná 20,000 aonad sa bhliain, ach níor ghearramar coirnéil ar sheiceálacha riamh: déantar tástáil ar gach inneall, ritheann gach aonad trí thrialacha ualaigh, agus téann gach tógáil trí thástálacha friotaíochta comhshaoil. Ní hamháin go gcuirimid páirteanna le chéile-rialaíonn muid cáilíocht ó thús deireadh. Sin an fáth a bhfuil ár ráta teipe chomh híseal sin, agus go maireann ár ngineadóirí 15,000+ uair an chloig.
Fíorscéal do Chustaiméirí: Mianach Copar na Saimbia
Bhí fadhb mhór ag campa mianadóireachta copair i gCúige Copperbelt sa tSaimbia: is ar éigean a shroich an eangach a suíomh iargúlta. Bhuail teocht an tsamhraidh 42 céim , bhí deannach seasmhach, agus bhris a sean-ghineadóir síos gach cúpla mí-an róthéamh, ag guzzling díosal, agus ag coinneáil oibrithe suas san oíche le torann. Bhí cumhacht 24/7 ag teastáil uathu le haghaidh dorms, ceaintíní, agus brúiteoirí méine, chomh maith le cúltaca éigeandála le haghaidh tarrthála mianach.
In 2022, cheannaigh siad trí cinn dár gineadóirí Cummins 150KW. Seo an méid a dúirt an tUasal Ben, bainisteoir an champa: 'Tá na rudaí seo tógtha le maireachtáil. Theip ar ár sean-ghineadóir i 6 mhí, ach ritheann siad seo ualach iomlán an lá ar fad i dteas 40 céim-ní théann teocht an uisce os cionn 90 céim . Tá úsáid breosla 20% níos lú ná mar a bhí roimhe-le trí aonad, is é sin 12,000 lítear díosail a shábháiltear in aghaidh na míosa. Agus tá siad ciúin! Tá dorms 50 méadar ar shiúl, agus ní féidir leat iad a chloisteáil san oíche. Anois bainimid úsáid astu do chumhacht laethúil agus do chaidéil/soilsiú éigeandála-tá siad mar tharrtháil againn.'
Dhá bhliain ina dhiaidh sin, tá 2000+ uair an chloig ar na trí ghineadóir sin. Tá siad tar éis maireachtáil ó stoirmeacha séasúr na báistí agus teas an tséasúir thirim, agus níl aon lochtanna fós orthu. Sin iad 'colún cumhachta' an champa.
Ceisteanna Coitianta (Freagartha Díreach)
Q: An féidir leis oibriú i -20 céim nó ag airde 2000m?
A: -Tá trealamh tosaithe teocht íseal ag teastáil ó 20 céim (téann sé ola agus fuaraitheoir ionas go lasann sé). Ag airde 2000m, beidh ort é a mhaolú (10-16% níos lú cumhachta) nó iontógáil aeir ard-airde a chur leis. Gan iad seo, caillfidh sé cumhacht nó teipfidh ar thosú.
C: Aschuir sé 400V/230V-an féidir liom fearais tí 220V a chumhachtú?
A: Tá! Úsáid an chéim + nasc neodrach (is é sin 230V, le hearráid ±5%)- oibríonn sé le fearas 220V. Coinnigh ualaí aon phasanna Níos lú ná nó cothrom le 45KW, agus scaip na hualaí go cothrom thar na trí chéim (ná plug gach rud isteach in aon asraon amháin)-a sheachnaíonn ró-ualach.
C: Cad atá i gceist le ATS?
A: Déanann ATS (athrú aistrithe uathoibríoch) smeacháin idir greille agus cumhacht gineadóra go huathoibríoch. Má théann an eangach amach, aistríonn sé go dtí an gineadóir i 10 soicind. Nuair a thagann an eangach ar ais, athraíonn sé ar ais agus stopann an gineadóir síos. Níl aon obair láimhe-foirfe d'ospidéil ná d'ionaid sonraí nach féidir leat aon mhoill a chur orthu.
Cén Fáth a Bhfuil an Gineadóir Seo Do Gheall is Fearr
Ní hamháin gur meaisín eile é ár Seata Gineadóir Cummins 150KW. Is é an chumhacht seasta atá uait, a tógadh le saineolas innill Cummins agus ár bhfócas ar cháilíocht. Cabhraímid leat an socrú ceart a roghnú, é a sheachadadh go sábháilte, agus é a choinneáil ar siúl ar feadh na mblianta.
Tá na deimhnithe aige chun a chruthú go bhfuil sé sábháilte agus iontaofa, scéalta na gcustaiméirí chun a chruthú go n-oibríonn sé, agus an tseirbhís chun tacaíocht a thabhairt dó. Cibé an bhfuil príomhchumhacht uait le haghaidh mianach nó cúltaca d'ospidéal-a sheachadann an gineadóir seo. Comhpháirtí linn, agus ní bheidh ort a bheith buartha faoi chumhacht arís.
